返回

再见,lucia!

首页
关灯
护眼
字体:
第十一章 谢谢你
上一章 返回目录 下一章
 

“Daisy是北二外毕业的高材生,学的就是翻译专业,我相信她在我们这次教材的编制中,一定能做出不俗的成绩。”Duke说话时面带微笑,频频看向身边的Daisy,一副颇为满意的样子。而Daisy呢,就保持得体的微笑,“那么Daisy,你就和Lucia一起,你们两个负责,核对我发给你们的文档,里面引用的文献啊,论文啊,教材啊,是否得当,涉及到英译汉,汉译英的地方翻译的是否正确。”

“而Lucia呢,你主要负责校对文字性的内容有没有错别字,语法错误,然后就是配合Daisy工作。”Duke终于把目光投向了小透明卢雅,但是分配给她的任务,其实和刚开始没什么区别,顶多加了一项“配合Daisy工作”。卢雅点点头,示意自己明白了。

“以后就麻烦各位老师了,我给大家点了咖啡外卖,还希望各位老师以后多多指教。”Daisy和大家说着客套话,“Cici老师,我给您点的热牛奶,您也可以喝哦。”办公室的气氛瞬间活跃起来,好不热闹。

卢雅坐了下来,关闭刚才为了查文献而打开的网页,而后打开文档,删除了自己做的翻译注解,开始和Daisy搭话。“仙女姐姐~我们以后就可以一起工作了哎。我太开心了。”卢雅的开心当然是真的,她觉得自己关于教材的想法没错,确实要按她想的那么做。只不过,专业的人做专业的事,有专业对口又名校毕业的Daisy来做这件事情,也挺好。

“是啊,今天中午我请你和Rudy他们吃饭哦,庆祝我们俩个可以一起工作了。对了,我拉了一个我们五个的群,就差你了。你加我微信吧,我把你也拉进来。”Daisy说着就打开了自己的二维码名片,示意卢雅加她。

卢雅添加了Daisy微信之后,就瘸着脚去卫生间了。坐在马桶上,手机突然开始震动。掏出来一看,是Daisy拉的名为“实习者联盟”群聊里,Rudy他们在热烈的讨论中午去哪里宰Daisy一顿。鬼使神差般,卢雅点开了Daisy的头像,是一座雕塑的照片,不同于她在书上看过的那些知名雕塑,诸如大卫的思考,断臂维纳斯等等,而是她没见过的雕塑,看背景像是在一个展览。

她突然对Daisy的朋友圈产生了好奇,她很想知道,这么美丽优秀的女孩子朋友圈应该是什么样子。Daisy的朋友圈设置了一个月可见,里面只有一条内容。是三张照片,一张是她穿着学士服,手上捧着花的全身照,一张是穿着学士服和父母一起拍的合照,还有一张是她的学院毕业照合影。配文:谢谢我自己,谢谢爸爸妈妈,谢谢老师同学,再见北二外。

卢雅盯着那张Daisy和父母的合照有些出神,她想到了自己毕业那天,没有父母来祝贺她,她拍完毕业照也没参加聚餐,就匆匆赶回刘老师的培训机构上课。

屏幕上弹出微信的通知,有人@她。她切换界面打开微信聊天,看到是实习者联盟里的Daisy在@她,问她想吃什么。

“我都可以啦。”卢雅输入完毕,就把手机装好,拖着她的瘸脚,走出隔间。

“Lucia,你的脚怎么了?”刚出来就遇到了来上卫生间的Catherine。

“没事儿,我就是扭了脚。”这是卢雅今天一早上,遇到的唯一一个关心她的人。

“大意不得,你擦药了吗?我看着怎么好像很肿。我办公室有云南白药,我一会儿给你送过来。”Catherine蹲下来观察了一下卢雅的脚。

“我擦了,只是还没好。我自己也带药来了,不麻烦你了。谢谢你Catherine。”卢雅感到眼头一热,“我先回去了,拜拜。”说完就赶紧转身,她害怕自己下一秒就流眼泪。不是自己泪点低,只是自己真的很容易莫名其妙就掉眼泪。

中秋读书!充100赠500VIP点券!

(活动时间:9月15日到9月17日)

『加入书签,方便阅读』
上一章 返回目录 下一章